箴 言 3:27
<< 箴 言 3:27 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 手 若 有 行 善 的 力 量 , 不 可 推 辭 , 就 當 向 那 應 得 的 人 施 行 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 手 若 有 行 善 的 力 量 , 不 可 推 辞 , 就 当 向 那 应 得 的 人 施 行 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
如果你的手有行善的力量,就不可推辭,要向那些需要幫助的人行善。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
如果你的手有行善的力量,就不可推辞,要向那些需要帮助的人行善。

משלי 3:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תִּמְנַע־טֹוב מִבְּעָלָיו בִּהְיֹות לְאֵל [יָדֶיךָ כ] (יָדְךָ ק) לַעֲשֹׂות׃

Proverbs 3:27 New American Standard Bible (© 1995)
Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do it.


羅 馬 書 13:7 凡 人 所 當 得 的 , 就 給 他 。 當 得 糧 的 , 給 他 納 糧 ; 當 得 稅 的 , 給 他 上 稅 ; 當 懼 怕 的 , 懼 怕 他 ; 當 恭 敬 的 , 恭 敬 他 。
加 拉 太 書 6:10 所 以 , 有 了 機 會 就 當 向 眾 人 行 善 , 向 信 徒 一 家 的 人 更 當 這 樣 。
彌 迦 書 2:1 禍 哉 , 那 些 在 床 上 圖 謀 罪 孽 、 造 作 奸 惡 的 ! 天 一 發 亮 , 因 手 有 能 力 就 行 出 來 了 。