箴 言 25:26
<< 箴 言 25:26 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
義 人 在 惡 人 面 前 退 縮 , 好 像 逿 渾 之 泉 , 弄 濁 之 井 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
义 人 在 恶 人 面 前 退 缩 , 好 像 ? 浑 之 泉 , 弄 浊 之 井 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
義人在惡人面前屈服,好像混濁了的水泉、污染了的水井。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
义人在恶人面前屈服,好像混浊了的水泉、污染了的水井。

משלי 25:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַעְיָן נִרְפָּשׂ וּמָקֹור מָשְׁחָת צַדִּיק מָט לִפְנֵי־רָשָׁע׃

Proverbs 25:26 New American Standard Bible (© 1995)
Like a trampled spring and a polluted well Is a righteous man who gives way before the wicked.


以 西 結 書 32:2 人 子 啊 , 你 要 為 埃 及 王 法 老 作 哀 歌 , 說 : 從 前 你 在 列 國 中 , 如 同 少 壯 獅 子 ; 現 在 你 卻 像 海 中 的 大 魚 。 你 衝 出 江 河 , 用 爪 攪 動 諸 水 , 使 江 河 渾 濁 。
以 西 結 書 34:18 你 們 這 些 肥 壯 的 羊 , 在 美 好 的 草 場 吃 草 還 以 為 小 事 麼 ? 剩 下 的 草 , 你 們 竟 用 蹄 踐 踏 了 ; 你 們 喝 清 水 , 剩 下 的 水 , 你 們 竟 用 蹄 攪 渾 了 。
以 西 結 書 34:19 至 於 我 的 羊 , 只 得 吃 你 們 所 踐 踏 的 , 喝 你 們 所 攪 渾 的 。