民數記 35:1
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華在摩押平原約旦河邊,耶利哥對面,曉諭摩西說:

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华在摩押平原约旦河边,耶利哥对面,晓谕摩西说:

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶和華在耶利哥對面,約旦河邊的摩押平原,對摩西說:

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶和华在耶利哥对面,约旦河边的摩押平原,对摩西说:

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 和 華 在 摩 押 平 原 ─ 約 但 河 邊 、 耶 利 哥 對 面 曉 諭 摩 西 說 :

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 和 华 在 摩 押 平 原 ─ 约 但 河 边 、 耶 利 哥 对 面 晓 谕 摩 西 说 :

Numbers 35:1 King James Bible
And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

Numbers 35:1 English Revised Version
And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

民數記 22:1
以色列人起行,在摩押平原,約旦河東,對著耶利哥安營。

民數記 26:63
這些就是被摩西和祭司以利亞撒所數的。他們在摩押平原與耶利哥相對的約旦河邊數點以色列人。

民數記 31:12
將所擄的人,所奪的牲畜、財物,都帶到摩押平原,在約旦河邊與耶利哥相對的營盤,交給摩西和祭司以利亞撒並以色列的會眾。

民數記 33:50
耶和華在摩押平原約旦河邊,耶利哥對面,曉諭摩西說:

民數記 36:13
這是耶和華在摩押平原約旦河邊,耶利哥對面藉著摩西所吩咐以色列人的命令、典章。

鏈接 (Links)
民數記 35:1 雙語聖經 (Interlinear)民數記 35:1 多種語言 (Multilingual)Números 35:1 西班牙人 (Spanish)Nombres 35:1 法國人 (French)4 Mose 35:1 德語 (German)民數記 35:1 中國語文 (Chinese)Numbers 35:1 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
命以色列人以邑予利未人
1耶和華在摩押平原約旦河邊,耶利哥對面,曉諭摩西說: 2「你吩咐以色列人,要從所得為業的地中把些城給利未人居住,也要把這城四圍的郊野給利未人。…
交叉引用 (Cross Ref)
利未記 25:32
然而利未人所得為業的城邑,其中的房屋,利未人可以隨時贖回。

民數記 26:3
摩西和祭司以利亞撒在摩押平原與耶利哥相對的約旦河邊向以色列人說:

民數記 34:29
這些人就是耶和華所吩咐,在迦南地把產業分給以色列人的。

民數記 35:2
「你吩咐以色列人,要從所得為業的地中把些城給利未人居住,也要把這城四圍的郊野給利未人。

約書亞記 14:5
耶和華怎樣吩咐摩西,以色列人就照樣行,把地分了。

約書亞記 21:1
那時,利未人的眾族長來到祭司以利亞撒和嫩的兒子約書亞並以色列各支派的族長面前,

歷代志上 6:64
以色列人將這些城與其郊野給了利未人。

民數記 34:29
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)