民 數 記 33:49
<< 民 數 記 33:49 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 在 摩 押 平 原 沿 約 但 河 邊 安 營 , 從 伯 耶 施 末 直 到 亞 伯 什 亭 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 在 摩 押 平 原 沿 约 但 河 边 安 营 , 从 伯 耶 施 末 直 到 亚 伯 什 亭 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他們在摩押平原,沿著約旦河邊安營,從帕.耶施末直到亞伯.什亭。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他们在摩押平原,沿着约旦河边安营,从帕.耶施末直到亚伯.什亭。

במדבר 33:49 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּחֲנוּ עַל־הַיַּרְדֵּן מִבֵּית הַיְשִׁמֹת עַד אָבֵל הַשִּׁטִּים בְּעַרְבֹת מֹואָב׃ ס

Numbers 33:49 New American Standard Bible (© 1995)
They camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab.


民 數 記 22:1 以 色 列 人 起 行 , 在 摩 押 平 原 、 約 但 河 東 , 對 著 耶 利 哥 安 營 。
民 數 記 25:1 以 色 列 人 住 在 什 亭 , 百 姓 與 摩 押 女 子 行 起 淫 亂 。
民 數 記 33:50 耶 和 華 在 摩 押 平 原 ─ 約 但 河 邊 、 耶 利 哥 對 面 曉 諭 摩 西 說 :
以 西 結 書 25:9 所 以 我 要 破 開 摩 押 邊 界 上 的 城 邑 , 就 是 摩 押 人 看 為 本 國 之 榮 耀 的 伯 耶 西 末 、 巴 力 免 、 基 列 亭 ,