現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
示法提雅的子孫、哈替的子孫、玻黑列哈斯巴音的子孫、亞們的子孫。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
示法提雅的子孙、哈替的子孙、玻黑列哈斯巴音的子孙、亚们的子孙。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
示法提雅的子孫、哈替的子孫、玻黑列．哈斯巴音的子孫和亞們的子孫。

圣经新译本 (CNV Simplified)
示法提雅的子孙、哈替的子孙、玻黑列．哈斯巴音的子孙和亚们的子孙。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
示 法 提 雅 的 子 孫 、 哈 替 的 子 孫 、 玻 黑 列 哈 斯 巴 音 的 子 孫 、 亞 們 的 子 孫 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
示 法 提 雅 的 子 孙 、 哈 替 的 子 孙 、 玻 黑 列 哈 斯 巴 音 的 子 孙 、 亚 们 的 子 孙 。

Nehemiah 7:59 King James Bible
The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

Nehemiah 7:59 English Revised Version
the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.