現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
參巴拉第五次打發僕人來見我，手裡拿著未封的信，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
参巴拉第五次打发仆人来见我，手里拿着未封的信，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
參巴拉第五次這樣差派他的僕人來見我，手裡拿著一封沒有封口的信。

圣经新译本 (CNV Simplified)
参巴拉第五次这样差派他的仆人来见我，手里拿着一封没有封口的信。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
參 巴 拉 第 五 次 打 發 僕 人 來 見 我 ， 手 裡 拿 著 未 封 的 信 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
参 巴 拉 第 五 次 打 发 仆 人 来 见 我 ， 手 里 拿 着 未 封 的 信 ，

Nehemiah 6:5 King James Bible
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

Nehemiah 6:5 English Revised Version
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;