現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
所以我使百姓各按宗族，拿刀、拿槍、拿弓站在城牆後邊低窪的空處。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
所以我使百姓各按宗族，拿刀、拿枪、拿弓站在城墙后边低洼的空处。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
所以我分派眾人站崗，在低窪或高處，在城牆後隱蔽處或空曠的地方，叫他們按著家族，帶著刀、槍和弓。

圣经新译本 (CNV Simplified)
所以我分派众人站岗，在低洼或高处，在城墙後隐蔽处或空旷的地方，叫他们按着家族，带着刀、枪和弓。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
所 以 我 使 百 姓 各 按 宗 族 拿 刀 、 拿 槍 、 拿 弓 站 在 城 牆 後 邊 低 窪 的 空 處 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
所 以 我 使 百 姓 各 按 宗 族 拿 刀 、 拿 枪 、 拿 弓 站 在 城 墙 後 边 低 洼 的 空 处 。

Nehemiah 4:13 King James Bible
Therefore set I in the lower places behind the wall, and on the higher places, I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.

Nehemiah 4:13 English Revised Version
Therefore set I in the lowest parts of the space behind the wall, In the open places, I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.