◄ Numbers 13:14 ►
King James Bible
Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi.

Darby Bible Translation
for the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi;

English Revised Version
Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi.

World English Bible
Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi.

Young's Literal Translation
For the tribe of Naphtali, Nahbi son of Vopshi.

Numrat 13:14 Albanian
Nahbi, bir i Vofsit, për fisin e Neftalit;

De Zalrach 13:14 Bavarian
aus de Näftler dyr Nächbi Wofsisun

Числа 13:14 Bulgarian
от Нефталимовото племе, Наавий Вопсиевият син;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
屬拿弗他利支派的有縛西的兒子拿比；

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
属拿弗他利支派的有缚西的儿子拿比；

民 數 記 13:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
屬 拿 弗 他 利 支 派 的 有 縛 西 的 兒 子 拿 比 。

民 數 記 13:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
属 拿 弗 他 利 支 派 的 有 缚 西 的 儿 子 拿 比 。

Numbers 13:14 Croatian Bible
Nahbi, sin Vofsijev, od plemena Naftalijeva;

Numeri 13:14 Czech BKR
Z pokolení Neftalím Nahabi, syn Vafsi;

4 Mosebog 13:14 Danish
af Naftalis Stamme Nabi, Vofsis Søn,

Numberi 13:14 Dutch Staten Vertaling
Van de stam van Nafthali, Nachbi, de zoon van Wofsi.

4 Mózes 13:14 Hungarian: Karoli
Az Áser nemzetségébõl Szenthúr, a Mikaél fia.

Moseo 4: Nombroj 13:14 Esperanto
el la tribo de Naftali, Nahxbi, filo de Vofsi;

NELJÄS MOOSEKSEN 13:14 Finnish: Bible (1776)
Naphtalin sukukunnasta, Nakbi Vopsin poika,

Westminster Leningrad Codex
לְמַטֵּ֣ה נַפְתָּלִ֔י נַחְבִּ֖י בֶּן־וָפְסִֽי׃

WLC (Consonants Only)
למטה נפתלי נחבי בן־ופסי׃

Nombres 13:14 French: Darby
pour la tribu de Nephthali, Nakhbi, fils de Vophsi;

Nombres 13:14 French: Louis Segond (1910)
pour la tribu de Nephthali: Nachbi, fils de Vophsi;

Nombres 13:14 French: Martin (1744)
De la Tribu de Nephthali, Nahbi, fils de Vaphsi.

4 Mose 13:14 German: Modernized
Nahebi, der Sohn Vaphsis, des Stamms Naphthali;

4 Mose 13:14 German: Luther (1912)
Nahebi, der Sohn Vaphsis, des Stammes Naphthali;

4 Mose 13:14 German: Textbibel (1899)
vom Stamme Naphthali Rahebi, der Sohn Wophsis;

Numeri 13:14 Italian: Riveduta Bible (1927)
per la tribù di Neftali: Nahbi, figliuolo di Vofsi;

Numeri 13:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
(H13-15) Nabi, figliuolo di Vofsi, della tribù di Neftali;

BILANGAN 13:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Dari pada suku Naftali: Nakhbi bin Wofsi.

Numeri 13:14 Latin: Vulgata Clementina
De tribu Nephthali, Nahabi filium Vapsi.

Numbers 13:14 Maori
No te iwi o Napatari, ko Nahapi tama a Wopohi.

4 Mosebok 13:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
for Naftali stamme Nahbi, Vofsis sønn,

Números 13:14 Spanish: Reina Valera 1909
(H13-15) De la tribu de Nephtalí, Nahabí hijo de Vapsi.

Números 13:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De la tribu de Neftalí, Nahbi hijo de Vapsi.

Números 13:14 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

Números 13:14 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;   

Numeri 13:14 Romanian: Cornilescu
pentru seminţia lui Neftali: Nahbi, fiul lui Vofsi;

Числа 13:14 Russian: Synodal Translation (1876)
(13:15) из колена Неффалимова Нахбий, сын Вофсиев,

Числа 13:14 Russian koi8r
(13-15) из колена Неффалимова Нахбий, сын Вофсиев,[]

4 Mosebok 13:14 Swedish (1917)
av Naftali stam: Nahebi, Vofsis son;

Numbers 13:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Sa lipi ni Nephtali, ay si Nahabi na anak ni Vapsi.

กันดารวิถี 13:14 Thai: from KJV
นาบีบุตรชายโวฟสีเป็นตระกูลนัฟทาลี

Çölde Sayım 13:14 Turkish
Naftali oymağından Vofsi oğlu Nahbi;

Daân-soá Kyù 13:14 Vietnamese (1934)
về chi phái Nép-ta-li, Nách-bi, con trai của Vấp-si;

Numbers 13:13
Top of Page
Top of Page