馬 太 福 音 6:17
<< 馬 太 福 音 6:17 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 禁 食 的 時 候 ， 要 梳 頭 洗 臉 ，

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 禁 食 的 时 候 ， 要 梳 头 洗 脸 ，

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
可是你禁食的時候，要梳頭洗臉，

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
可是你禁食的时候，要梳头洗脸，

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαι σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπον σου νίψαι,

Matthew 6:17 New American Standard Bible (© 1995)
"But you, when you fast, anoint your head and wash your face

路 得 記 3:3 你 要 沐 浴 抹 膏 ， 換 上 衣 服 ， 下 到 場 上 ， 卻 不 要 使 那 人 認 出 你 來 。 你 等 他 吃 喝 完 了 ，
撒 母 耳 記 下 12:20 大 衛 就 從 地 上 起 來 ， 沐 浴 ， 抹 膏 ， 換 了 衣 裳 ， 進 耶 和 華 的 殿 敬 拜 ； 然 後 回 宮 ， 吩 咐 人 擺 飯 ， 他 便 吃 了 。