馬可福音 8:7 又有幾條小魚；耶穌祝了福，就吩咐也擺在眾人面前。

馬可福音 8:7

<< 馬可福音 8:7 >>

聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
又有幾條小魚；耶穌祝了福，就吩咐也擺在眾人面前。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
又有几条小鱼；耶稣祝了福，就吩咐也摆在众人面前。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他們還有幾條小魚，耶穌祝了福，就吩咐把這些也擺開。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他们还有几条小鱼，耶稣祝了福，就吩咐把这些也摆开。

καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα· καὶ εὐλογήσας αὐτὰ εἶπεν καὶ ταῦτα παρατιθέναι.

Mark 8:7 New American Standard Bible (© 1995)
They also had a few small fish; and after He had blessed them, He ordered these to be served as well.

馬太福音 14:19 於是吩咐眾人坐在草地上，就拿著這五個餅，兩條魚，望著天祝福，擘開餅，遞給門徒，門徒又遞給眾人。

馬可福音 8:6 他吩咐眾人坐在地上，就拿著這七個餅祝謝了，擘開，遞給門徒，叫他們擺開，門徒就擺在眾人面前。