中文標準譯本 (CSB Traditional)
他們渡過去，到革尼撒勒上岸，把船拴好。

中文标准译本 (CSB Simplified)
他们渡过去，到革尼撒勒上岸，把船拴好。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
既渡過去，來到革尼撒勒地方，就靠了岸。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
既渡过去，来到革尼撒勒地方，就靠了岸。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們渡過了海，就在革尼撒勒靠岸，

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们渡过了海，就在革尼撒勒靠岸，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
既 渡 過 去 ， 來 到 革 尼 撒 勒 地 方 ， 就 靠 了 岸 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
既 渡 过 去 ， 来 到 革 尼 撒 勒 地 方 ， 就 靠 了 岸 ，

Mark 6:53 King James Bible
And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

Mark 6:53 English Revised Version
And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore.