馬 可 福 音 5:8
<< 馬 可 福 音 5:8 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
是 因 耶 穌 曾 吩 咐 他 說 ： 污 鬼 阿 ， 從 這 人 身 上 出 來 罷 ！

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
是 因 耶 稣 曾 吩 咐 他 说 ： 污 鬼 阿 ， 从 这 人 身 上 出 来 罢 ！

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
因為當時耶穌吩咐他：“你這污靈，從這人身上出來！”

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
因为当时耶稣吩咐他：“你这污灵，从这人身上出来！”

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ· ἔξελθε τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου.

Mark 5:8 New American Standard Bible (© 1995)
For He had been saying to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"

馬 可 福 音 5:7 大 聲 呼 叫 說 ： 至 高 神 的 兒 子 耶 穌 ， 我 與 你 有 甚 麼 相 干 ？ 我 指 著 神 懇 求 你 ， 不 要 叫 我 受 苦 ！
馬 可 福 音 5:9 耶 穌 問 他 說 ： 你 名 叫 甚 麼 ？ 回 答 說 ： 我 名 叫 群 ， 因 為 我 們 多 的 緣 故 ；