馬 可 福 音 15:27
<< 馬 可 福 音 15:27 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 又 把 兩 個 強 盜 和 他 同 釘 十 字 架 ， 一 個 在 右 邊 ， 一 個 在 左 邊 。 （ 有 古 卷 在 此 有 ：

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 又 把 两 个 强 盗 和 他 同 钉 十 字 架 ， 一 个 在 右 边 ， 一 个 在 左 边 。 （ 有 古 卷 在 此 有 ：

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他們又把兩個強盜和他一同釘十字架，一個在右，一個在左。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他们又把两个强盗和他一同钉十字架，一个在右，一个在左。

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ σὺν αὐτῷ σταυροῦσιν δύο λῃστάς, ἕνα ἐκ δεξιῶν καὶ ἕνα ἐξ εὐωνύμων αὐτοῦ.

Mark 15:27 New American Standard Bible (© 1995)
They crucified two robbers with Him, one on His right and one on His left.

馬 可 福 音 15:26 在 上 面 有 他 的 罪 狀 ， 寫 的 是 ： 猶 太 人 . 的 王 。
馬 可 福 音 15:28 這 就 應 了 經 上 的 話 說 ： 他 被 列 在 罪 犯 之 中 。 ）
馬 可 福 音 15:32 以 色 列 的 王 基 督 ， 現 在 可 以 從 十 字 架 上 下 來 ， 叫 我 們 看 見 ， 就 信 了 。 那 和 他 同 釘 的 人 也 是 譏 誚 他 。
路 加 福 音 23:32 又 有 兩 個 犯 人 ， 和 耶 穌 一 同 帶 來 處 死 。