馬 可 福 音 10:44
<< 馬 可 福 音 10:44 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
在 你 們 中 間 ， 誰 願 為 首 ， 就 必 作 眾 人 的 僕 人 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
在 你 们 中 间 ， 谁 愿 为 首 ， 就 必 作 众 人 的 仆 人 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
誰想在你們中間為首的，就要作大家的奴僕。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
谁想在你们中间为首的，就要作大家的奴仆。

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν εἶναι πρῶτος ἔσται πάντων δοῦλος·

Mark 10:44 New American Standard Bible (© 1995)
and whoever wishes to be first among you shall be slave of all.

馬 太 福 音 5:40 有 人 想 要 告 你 ， 要 拿 你 的 裡 衣 ， 連 外 衣 也 由 他 拿 去 ；
馬 可 福 音 9:35 耶 穌 坐 下 ， 叫 十 二 個 門 徒 來 ， 說 ： 若 有 人 願 意 作 首 先 的 ， 他 必 作 眾 人 末 後 的 ， 作 眾 人 的 用 人 。
馬 可 福 音 10:43 只 是 在 你 們 中 間 ， 不 是 這 樣 。 你 們 中 間 ， 誰 願 為 大 ， 就 必 作 你 們 的 用 人 ；
馬 可 福 音 10:45 因 為 人 子 來 ， 並 不 是 要 受 人 的 服 事 ， 乃 是 要 服 事 人 ， 並 且 要 捨 命 作 多 人 的 贖 價 。