路 加 福 音 9:29
<< 路 加 福 音 9:29 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
正 禱 告 的 時 候 , 他 的 面 貌 就 改 變 了 , 衣 服 潔 白 放 光 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
正 祷 告 的 时 候 , 他 的 面 貌 就 改 变 了 , 衣 服 洁 白 放 光 。

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προσεύχεσθαι αὐτὸν τὸ εἶδος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἕτερον καὶ ὁ ἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων.

Luke 9:29 New American Standard Bible (© 1995)
And while He was praying, the appearance of His face became different, and His clothing became white and gleaming.


馬 可 福 音 9:3 衣 服 放 光 , 極 其 潔 白 , 地 上 漂 布 的 , 沒 有 一 個 能 漂 得 那 樣 白 。
馬 可 福 音 16:12 這 事 以 後 , 門 徒 中 間 有 兩 個 人 往 鄉 下 去 。 走 路 的 時 候 , 耶 穌 變 了 形 像 , 向 他 們 顯 現 。
路 加 福 音 3:21 眾 百 姓 都 受 了 洗 , 耶 穌 也 受 了 洗 。 正 禱 告 的 時 候 , 天 就 開 了 ,
路 加 福 音 5:16 耶 穌 卻 退 到 曠 野 去 禱 告 。
路 加 福 音 6:12 那 時 , 耶 穌 出 去 , 上 山 禱 告 , 整 夜 禱 告 神 ;
路 加 福 音 9:18 耶 穌 自 己 禱 告 的 時 候 , 門 徒 也 同 他 在 那 裡 。 耶 穌 問 他 們 說 : 眾 人 說 我 是 誰 ?
路 加 福 音 9:30 忽 然 有 摩 西 、 以 利 亞 兩 個 人 同 耶 穌 說 話 ;