路 加 福 音 22:63
<< 路 加 福 音 22:63 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
看 守 耶 穌 的 人 戲 弄 他 ， 打 他 ，

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
看 守 耶 稣 的 人 戏 弄 他 ， 打 他 ，

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
公議會審問耶穌（太26:59~68；可14:55~65；約18:19~24）看管耶穌的人戲弄他，

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
公议会审问耶稣（太26:59-68；可14:55-65；约18:19-24）看管耶稣的人戏弄他，

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:63 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ συνέχοντες αὐτὸν ἐνέπαιζον αὐτῷ δέροντες,

Luke 22:63 New American Standard Bible (© 1995)
Now the men who were holding Jesus in custody were mocking Him and beating Him,

以 賽 亞 書 50:6 人 打 我 的 背 ， 我 任 他 打 ； 人 拔 我 腮 頰 的 鬍 鬚 ， 我 由 他 拔 ； 人 辱 我 ， 吐 我 ， 我 並 不 掩 面 。
馬 太 福 音 26:67 他 們 就 吐 唾 沫 在 他 臉 上 ， 用 拳 頭 打 他 ； 也 有 用 手 掌 打 他 的 ， 說 ：
馬 可 福 音 14:65 就 有 人 吐 唾 沫 在 他 臉 上 ， 又 蒙 著 他 的 臉 ， 用 拳 頭 打 他 ， 對 他 說 ： 你 說 預 言 罷 ！ 差 役 接 過 他 來 ， 用 手 掌 打 他 。
路 加 福 音 22:62 他 就 出 去 痛 哭 。
約 翰 福 音 18:19 大 祭 司 就 以 耶 穌 的 門 徒 和 他 的 教 訓 盤 問 他 。
約 翰 福 音 18:22 耶 穌 說 了 這 話 ， 旁 邊 站 著 的 一 個 差 役 用 手 掌 打 他 ， 說 ： 你 這 樣 回 答 大 祭 司 麼 ？