路 加 福 音 1:47
<< 路 加 福 音 1:47 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 靈 以 神 我 的 救 主 為 樂 ；

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 灵 以 神 我 的 救 主 为 乐 ；

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我靈以　神我的救主為樂，

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我灵以　神我的救主为乐，

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:47 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἠγαλλίασεν τὸ πνεῦμα μου ἐπὶ τῷ θεῷ τῷ σωτῆρι μου,

Luke 1:47 New American Standard Bible (© 1995)
And my spirit has rejoiced in God my Savior.

詩 篇 35:9 我 的 心 必 靠 耶 和 華 快 樂 ， 靠 他 的 救 恩 高 興 。
哈 巴 谷 書 3:18 然 而 ， 我 要 因 耶 和 華 歡 欣 ， 因 救 我 的 　 神 喜 樂 。
提 摩 太 前 書 1:1 奉 我 們 救 主 神 和 我 們 的 盼 望 基 督 耶 穌 之 命 ， 作 基 督 耶 穌 使 徒 的 保 羅 ，
提 摩 太 前 書 2:3 這 是 好 的 ， 在 神 我 們 救 主 面 前 可 蒙 悅 納 。
提 多 書 1:3 到 了 日 期 ， 藉 著 傳 揚 的 工 夫 把 他 的 道 顯 明 了 ； 這 傳 揚 的 責 任 是 按 著 神 我 們 救 主 的 命 令 交 託 了 我 。
提 多 書 2:10 不 可 私 拿 東 西 ； 要 顯 為 忠 誠 ， 以 致 凡 事 尊 榮 我 們 救 主 神 的 道 。
提 多 書 3:4 但 到 了 神 ─ 我 們 救 主 的 恩 慈 和 他 向 人 所 施 的 慈 愛 顯 明 的 時 候 ，
猶 大 書 1:25 願 榮 耀 、 威 嚴 、 能 力 、 權 柄 ， 因 我 們 的 主 耶 穌 基 督 歸 與 他 ， 從 萬 古 以 前 並 現 今 ， 直 到 永 永 遠 遠 。 阿 們 。