利未記 7:5
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
祭司要在壇上焚燒,為獻給耶和華的火祭,是贖愆祭。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
祭司要在坛上焚烧,为献给耶和华的火祭,是赎愆祭。

聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)
祭 司 要 在 壇 上 焚 燒 , 為 獻 給 耶 和 華 的 火 祭 , 是 贖 愆 祭 。

圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)
祭 司 要 在 坛 上 焚 烧 , 为 献 给 耶 和 华 的 火 祭 , 是 赎 愆 祭 。

Leviticus 7:5 King James Bible
And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.

Leviticus 7:5 English Revised Version
and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a guilt offering.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

利未記 1:9,13
但燔祭的臟腑與腿,要用水洗。祭司就要把一切全燒在壇上,當做燔祭,獻於耶和華為馨香的火祭。…

利未記 2:2,9,16
帶到亞倫子孫做祭司的那裡。祭司就要從細麵中取出一把來,並取些油和所有的乳香,然後要把所取的這些作為紀念,燒在壇上,是獻於耶和華為馨香的火祭。…

利未記 3:16
祭司要在壇上焚燒,作為馨香火祭的食物。脂油都是耶和華的,

加拉太書 2:20
我已經與基督同釘十字架,現在活著的不再是我,乃是基督在我裡面活著。並且我如今在肉身活著,是因信神的兒子而活,他是愛我,為我捨己。

加拉太書 5:24
凡屬基督耶穌的人,是已經把肉體連肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。

彼得前書 4:1,2
基督既在肉身受苦,你們也當將這樣的心志作為兵器,因為在肉身受過苦的,就已經與罪斷絕了。…

鏈接 (Links)
利未記 7:5 雙語聖經 (Interlinear)利未記 7:5 多種語言 (Multilingual)Levítico 7:5 西班牙人 (Spanish)Lévitique 7:5 法國人 (French)3 Mose 7:5 德語 (German)利未記 7:5 中國語文 (Chinese)Leviticus 7:5 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Global Bible Initiative.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Global Bible Initiative.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Global Bible Initiative.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Global Bible Initiative.

背景 (Context)
祭司獻贖愆祭之任
4兩個腰子和腰子上的脂油,就是靠腰兩旁的脂油,並肝上的網子和腰子,一概取下。 5祭司要在壇上焚燒,為獻給耶和華的火祭,是贖愆祭。 6祭司中的男丁都可以吃這祭物,要在聖處吃,是至聖的。…
交叉引用 (Cross Ref)
利未記 5:7
「他的力量若不夠獻一隻羊羔,就要因所犯的罪,把兩隻斑鳩或是兩隻雛鴿帶到耶和華面前為贖愆祭,一隻做贖罪祭,一隻做燔祭。

利未記 7:4
兩個腰子和腰子上的脂油,就是靠腰兩旁的脂油,並肝上的網子和腰子,一概取下。

利未記 7:6
祭司中的男丁都可以吃這祭物,要在聖處吃,是至聖的。

利未記 7:4
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)