利 未 記 24:6
<< 利 未 記 24:6 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
要 把 餅 擺 列 兩 行 ( 或 作 : 摞 ; 下 同 ) , 每 行 六 個 , 在 耶 和 華 面 前 精 金 的 桌 子 上 ;

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
要 把 饼 摆 列 两 行 ( 或 作 : 摞 ; 下 同 ) , 每 行 六 个 , 在 耶 和 华 面 前 精 金 的 桌 子 上 ;

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
你要把餅擺列成兩排,每排六個,放在耶和華面前精金的桌子上;

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
你要把饼摆列成两排,每排六个,放在耶和华面前精金的桌子上;

ויקרא 24:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׂמְתָּ אֹותָם שְׁתַּיִם מַעֲרָכֹות שֵׁשׁ הַמַּעֲרָכֶת עַל הַשֻּׁלְחָן הַטָּהֹר לִפְנֵי יְהוָה׃

Leviticus 24:6 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall set them in two rows, six to a row, on the pure gold table before the LORD.


出 埃 及 記 25:24 要 包 上 精 金 , 四 圍 鑲 上 金 牙 邊 。
出 埃 及 記 40:23 在 桌 子 上 將 餅 陳 設 在 耶 和 華 面 前 , 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 他 的
列 王 紀 上 7:48 所 羅 門 又 造 耶 和 華 殿 裡 的 金 壇 和 陳 設 餅 的 金 桌 子 ;
尼 希 米 記 10:33 就 是 為 陳 設 餅 、 常 獻 的 素 祭 , 和 燔 祭 , 安 息 日 、 月 朔 、 節 期 所 獻 的 與 聖 物 , 並 以 色 列 人 的 贖 罪 祭 , 以 及 我 們   神 殿 裡 一 切 的 費 用 。
以 西 結 書 41:22 壇 是 木 頭 做 的 , 高 三 肘 , 長 二 肘 。 壇 角 和 壇 面 , 並 四 旁 , 都 是 木 頭 做 的 。 他 對 我 說 : 這 是 耶 和 華 面 前 的 桌 子 。