利 未 記 15:4
<< 利 未 記 15:4 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 所 躺 的 床 都 為 不 潔 淨 ， 所 坐 的 物 也 為 不 潔 淨 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 所 躺 的 床 都 为 不 洁 净 ， 所 坐 的 物 也 为 不 洁 净 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
有異常排泄的人睡過的床，都是不潔淨的；他坐過的家具，都必不潔淨。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
有异常排泄的人睡过的床，都是不洁净的；他坐过的家具，都必不洁净。

ויקרא 15:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־הַמִּשְׁכָּב אֲשֶׁר יִשְׁכַּב עָלָיו הַזָּב יִטְמָא וְכָל־הַכְּלִי אֲשֶׁר־יֵשֵׁב עָלָיו יִטְמָא׃

Leviticus 15:4 New American Standard Bible (© 1995)
'Every bed on which the person with the discharge lies becomes unclean, and everything on which he sits becomes unclean.

利 未 記 15:3 他 患 漏 症 ， 無 論 是 下 流 的 ， 是 止 住 的 ， 都 是 不 潔 淨 。
利 未 記 15:5 凡 摸 那 床 的 ， 必 不 潔 淨 到 晚 上 ， 並 要 洗 衣 服 ， 用 水 洗 澡 。