現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在房子封鎖的時候，進去的人必不潔淨到晚上，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在房子封锁的时候，进去的人必不洁净到晚上，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在房屋被關閉的期間，進去的人必不潔淨到晚上。

圣经新译本 (CNV Simplified)
在房屋被关闭的期间，进去的人必不洁净到晚上。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
在 房 子 封 鎖 的 時 候 ， 進 去 的 人 必 不 潔 淨 到 晚 上 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
在 房 子 封 锁 的 时 候 ， 进 去 的 人 必 不 洁 净 到 晚 上 ；

Leviticus 14:46 King James Bible
Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.

Leviticus 14:46 English Revised Version
Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.