利 未 記 10:5
<< 利 未 記 10:5 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
於 是 二 人 上 前 來 ， 把 他 們 穿 著 袍 子 抬 到 營 外 ， 是 照 摩 西 所 吩 咐 的 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
於 是 二 人 上 前 来 ， 把 他 们 穿 着 袍 子 抬 到 营 外 ， 是 照 摩 西 所 吩 咐 的 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
於是二人走近來，照著摩西的吩咐，把他們連同他們的衣服抬到營外去。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
于是二人走近来，照着摩西的吩咐，把他们连同他们的衣服抬到营外去。

ויקרא 10:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרְבוּ וַיִּשָּׂאֻם בְּכֻתֳּנֹתָם אֶל־מִחוּץ לַמַּחֲנֶה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה׃

Leviticus 10:5 New American Standard Bible (© 1995)
So they came forward and carried them still in their tunics to the outside of the camp, as Moses had said.

出 埃 及 記 29:5 要 給 亞 倫 穿 上 內 袍 和 以 弗 得 的 外 袍 ， 並 以 弗 得 ， 又 帶 上 胸 牌 ， 束 上 以 弗 得 巧 工 織 的 帶 子 。
利 未 記 8:13 摩 西 帶 了 亞 倫 的 兒 子 來 ， 給 他 們 穿 上 內 袍 ， 束 上 腰 帶 ， 包 上 裹 頭 巾 ， 都 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的 。