士 師 記 5:5
<< 士 師 記 5:5 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
山 見 耶 和 華 的 面 就 震 動 , 西 乃 山 見 耶 和 華 ─ 以 色 列   神 的 面 也 是 如 此 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
山 见 耶 和 华 的 面 就 震 动 , 西 乃 山 见 耶 和 华 ─ 以 色 列   神 的 面 也 是 如 此 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
群山在耶和華面前震動;這西奈山在耶和華以色列的 神面前也是這樣。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
群山在耶和华面前震动;这西奈山在耶和华以色列的 神面前也是这样。

שופטים 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָרִים נָזְלוּ מִפְּנֵי יְהוָה זֶה סִינַי מִפְּנֵי יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל׃

Judges 5:5 New American Standard Bible (© 1995)
"The mountains quaked at the presence of the LORD, This Sinai, at the presence of the LORD, the God of Israel.


出 埃 及 記 19:18 西 乃 全 山 冒 煙 , 因 為 耶 和 華 在 火 中 降 於 山 上 。 山 的 煙 氣 上 騰 , 如 燒 窯 一 般 , 遍 山 大 大 的 震 動 。
詩 篇 68:8 那 時 , 地 見   神 的 面 而 震 動 , 天 也 落 雨 ; 西 乃 山 見 以 色 列   神 的 面 也 震 動 。
詩 篇 104:32 他 看 地 , 地 便 震 動 ; 他 摸 山 , 山 就 冒 煙 。
詩 篇 114:4 大 山 踴 躍 , 如 公 羊 ; 小 山 跳 舞 , 如 羊 羔 。
以 賽 亞 書 64:1 願 你 裂 天 而 降 ; 願 山 在 你 面 前 震 動 ─