約 書 亞 記 10:18
<< 約 書 亞 記 10:18 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 書 亞 說 ： 你 們 把 幾 塊 大 石 頭 輥 到 洞 口 ， 派 人 看 守 ，

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 书 亚 说 ： 你 们 把 几 块 大 石 头 辊 到 洞 口 ， 派 人 看 守 ，

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約書亞說：“你們把幾塊大石頭輥到洞口那裡去，並派人到洞口去看守他們。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约书亚说：“你们把几块大石头辊到洞口那里去，并派人到洞口去看守他们。

יהושע 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר יְהֹושֻׁעַ גֹּלּוּ אֲבָנִים גְּדֹלֹות אֶל־פִּי הַמְּעָרָה וְהַפְקִידוּ עָלֶיהָ אֲנָשִׁים לְשָׁמְרָם׃

Joshua 10:18 New American Standard Bible (© 1995)
Joshua said, "Roll large stones against the mouth of the cave, and assign men by it to guard them,

約 書 亞 記 10:17 有 人 告 訴 約 書 亞 說 ： 那 五 王 已 經 找 到 了 ， 都 藏 在 瑪 基 大 洞 裡 。
約 書 亞 記 10:19 你 們 卻 不 可 耽 延 ， 要 追 趕 你 們 的 仇 敵 ， 擊 殺 他 們 儘 後 邊 的 人 ， 不 容 他 們 進 自 己 的 城 邑 ， 因 為 耶 和 華 ─ 你 們 的 　 神 已 經 把 他 們 交 在 你 們 手 裡 。