約 翰 福 音 20:10
<< 約 翰 福 音 20:10 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
於 是 兩 個 門 徒 回 自 己 的 住 處 去 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
於 是 两 个 门 徒 回 自 己 的 住 处 去 了 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
於是兩個門徒就回家去了。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
于是两个门徒就回家去了。

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπῆλθον οὖν πάλιν πρὸς αὐτοὺς οἱ μαθηταί.

John 20:10 New American Standard Bible (© 1995)
So the disciples went away again to their own homes.

路 加 福 音 24:12 彼 得 起 來 ， 跑 到 墳 墓 前 ， 低 頭 往 裡 看 ， 見 細 麻 布 獨 在 一 處 ， 就 回 去 了 ， 心 裡 希 奇 所 成 的 事 。
約 翰 福 音 20:11 馬 利 亞 卻 站 在 墳 墓 外 面 哭 。 哭 的 時 候 ， 低 頭 往 墳 墓 裡 看 ，