約 伯 記 40:9
<< 約 伯 記 40:9 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 有 神 那 樣 的 膀 臂 麼 ? 你 能 像 他 發 雷 聲 麼 ?

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 有 神 那 样 的 膀 臂 麽 ? 你 能 像 他 发 雷 声 麽 ?

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
你有 神那樣的膀臂嗎?你能用他那樣的聲音打雷嗎?

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
你有 神那样的膀臂吗?你能用他那样的声音打雷吗?

איוב 40:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־זְרֹועַ כָּאֵל ׀ לָךְ וּבְקֹול כָּמֹהוּ תַרְעֵם׃

Job 40:9 New American Standard Bible (© 1995)
"Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?


約 伯 記 37:5 神 發 出 奇 妙 的 雷 聲 ; 他 行 大 事 , 我 們 不 能 測 透 。
詩 篇 29:3 耶 和 華 的 聲 音 發 在 水 上 ; 榮 耀 的 神 打 雷 , 耶 和 華 打 雷 在 大 水 之 上 。
以 賽 亞 書 45:9 禍 哉 , 那 與 造 他 的 主 爭 論 的 ! 他 不 過 是 地 上 瓦 片 中 的 一 塊 瓦 片 。 泥 土 豈 可 對 摶 弄 他 的 說 : 你 做 甚 麼 呢 ? 所 做 的 物 豈 可 說 : 你 沒 有 手 呢 ?
耶 利 米 書 50:24 巴 比 倫 哪 , 我 為 你 設 下 網 羅 , 你 不 知 不 覺 被 纏 住 。 你 被 尋 著 , 也 被 捉 住 ; 因 為 你 與 耶 和 華 爭 競 。
以 西 結 書 10:5 基 路 伯 翅 膀 的 響 聲 聽 到 外 院 , 好 像 全 能   神 說 話 的 聲 音 。