約 伯 記 33:31
<< 約 伯 記 33:31 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 伯 啊 , 你 當 側 耳 聽 我 的 話 , 不 要 作 聲 , 等 我 講 說 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 伯 啊 , 你 当 侧 耳 听 我 的 话 , 不 要 作 声 , 等 我 讲 说 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約伯啊,你當留心聽我,當默不作聲,我要說話。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约伯啊,你当留心听我,当默不作声,我要说话。

איוב 33:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַקְשֵׁב אִיֹּוב שְׁמַע־לִי הַחֲרֵשׁ וְאָנֹכִי אֲדַבֵּר׃

Job 33:31 New American Standard Bible (© 1995)
"Pay attention, O Job, listen to me; Keep silent, and let me speak.


約 伯 記 33:30 為 要 從 深 坑 救 回 人 的 靈 魂 , 使 他 被 光 照 耀 , 與 活 人 一 樣 。
約 伯 記 33:32 你 若 有 話 說 , 就 可 以 回 答 我 ; 你 只 管 說 , 因 我 願 以 你 為 是 。
耶 利 米 書 23:18 有 誰 站 在 耶 和 華 的 會 中 得 以 聽 見 並 會 悟 他 的 話 呢 ? 有 誰 留 心 聽 他 的 話 呢 ?