約 伯 記 20:5
<< 約 伯 記 20:5 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
惡 人 誇 勝 是 暫 時 的 , 不 敬 虔 人 的 喜 樂 不 過 轉 眼 之 間 麼 ?

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
恶 人 夸 胜 是 暂 时 的 , 不 敬 虔 人 的 喜 乐 不 过 转 眼 之 间 麽 ?

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
惡人的歡呼並不長久,不敬虔者的快樂,不過是暫時的嗎?

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
恶人的欢呼并不长久,不敬虔者的快乐,不过是暂时的吗?

איוב 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי רִנְנַת רְשָׁעִים מִקָּרֹוב וְשִׂמְחַת חָנֵף עֲדֵי־רָגַע׃

Job 20:5 New American Standard Bible (© 1995)
That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the godless momentary?


約 伯 記 8:12 尚 青 的 時 候 , 還 沒 有 割 下 , 比 百 樣 的 草 先 枯 槁 。
約 伯 記 8:13 凡 忘 記   神 的 人 , 景 況 也 是 這 樣 ; 不 虔 敬 人 的 指 望 要 滅 沒 。
約 伯 記 8:19 看 哪 , 這 就 是 他 道 中 之 樂 ; 以 後 必 另 有 人 從 地 而 生 。
約 伯 記 34:30 使 不 虔 敬 的 人 不 得 作 王 , 免 得 有 人 牢 籠 百 姓 。
詩 篇 37:35 我 見 過 惡 人 大 有 勢 力 , 好 像 一 根 青 翠 樹 在 本 土 生 發 。
詩 篇 37:36 有 人 從 那 裡 經 過 , 不 料 , 他 沒 有 了 ; 我 也 尋 找 他 , 卻 尋 不 著 。
詩 篇 94:3 耶 和 華 啊 , 惡 人 誇 勝 要 到 幾 時 呢 ? 要 到 幾 時 呢 ?