約 伯 記 16:16
<< 約 伯 記 16:16 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 的 臉 因 哭 泣 發 紫 , 在 我 的 眼 皮 上 有 死 蔭 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 的 脸 因 哭 泣 发 紫 , 在 我 的 眼 皮 上 有 死 荫 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我的臉因哭泣而發紅,在我的眼皮上滿是黑影。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我的脸因哭泣而发红,在我的眼皮上满是黑影。

איוב 16:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פָּנַי [חֳמַרְמְרָה כ] (חֳמַרְמְרוּ ק) מִנִּי־בֶכִי וְעַל עַפְעַפַּי צַלְמָוֶת׃

Job 16:16 New American Standard Bible (© 1995)
"My face is flushed from weeping, And deep darkness is on my eyelids,


約 伯 記 16:20 我 的 朋 友 譏 誚 我 , 我 卻 向 神 眼 淚 汪 汪 。
約 伯 記 17:7 我 的 眼 睛 因 憂 愁 昏 花 ; 我 的 百 體 好 像 影 兒 。
約 伯 記 24:17 他 們 看 早 晨 如 幽 暗 , 因 為 他 們 曉 得 幽 暗 的 驚 駭 。