現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你去見利甲族的人，和他們說話，領他們進入耶和華殿的一間屋子，給他們酒喝。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你去见利甲族的人，和他们说话，领他们进入耶和华殿的一间屋子，给他们酒喝。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「你去見利甲族的人，和他們交談，領他們進入耶和華殿裡的一個房間，給他們酒喝。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
「你去见利甲族的人，和他们交谈，领他们进入耶和华殿里的一个房间，给他们酒喝。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 去 見 利 甲 族 的 人 ， 和 他 們 說 話 ， 領 他 們 進 入 耶 和 華 殿 的 一 間 屋 子 ， 給 他 們 酒 喝 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 去 见 利 甲 族 的 人 ， 和 他 们 说 话 ， 领 他 们 进 入 耶 和 华 殿 的 一 间 屋 子 ， 给 他 们 酒 喝 。

Jeremiah 35:2 King James Bible
Go unto the house of the Rechabites, and speak unto them, and bring them into the house of the LORD, into one of the chambers, and give them wine to drink.

Jeremiah 35:2 English Revised Version
Go unto the house of the Rechabites, and speak unto them, and bring them into the house of the LORD, into one of the chambers, and give them wine to drink.