創 世 記 43:20
<< 創 世 記 43:20 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
說 : 『 我 主 啊 , 我 們 頭 次 下 來 實 在 是 要 糴 糧 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
说 : 『 我 主 啊 , 我 们 头 次 下 来 实 在 是 要 籴 粮 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他們說:“先生啊,我們頭一次下來,實在是要買糧食的。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他们说:“先生啊,我们头一次下来,实在是要买粮食的。

בראשית 43:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמְרוּ בִּי אֲדֹנִי יָרֹד יָרַדְנוּ בַּתְּחִלָּה לִשְׁבָּר־אֹכֶל׃

Genesis 43:20 New American Standard Bible (© 1995)
and said, "Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food,


創 世 記 43:19 他 們 就 挨 近 約 瑟 的 家 宰 , 在 屋 門 口 和 他 說 話 ,
創 世 記 43:21 後 來 到 了 住 宿 的 地 方 , 我 們 打 開 口 袋 , 不 料 , 各 人 的 銀 子 , 分 量 足 數 , 仍 在 各 人 的 口 袋 內 , 現 在 我 們 手 裡 又 帶 回 來 了 。