創 世 記 42:26
<< 創 世 記 42:26 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 就 把 糧 食 馱 在 驢 上 ， 離 開 那 裡 去 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 就 把 粮 食 驮 在 驴 上 ， 离 开 那 里 去 了 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他們把糧食馱在他們的驢上，離開那裡去了。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他们把粮食驮在他们的驴上，离开那里去了。

בראשית 42:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׂאוּ אֶת־שִׁבְרָם עַל־חֲמֹרֵיהֶם וַיֵּלְכוּ מִשָּׁם׃

Genesis 42:26 New American Standard Bible (© 1995)
So they loaded their donkeys with their grain and departed from there.

創 世 記 42:25 約 瑟 吩 咐 人 把 糧 食 裝 滿 他 們 的 器 具 ， 把 各 人 的 銀 子 歸 還 在 各 人 的 口 袋 裡 ， 又 給 他 們 路 上 用 的 食 物 ， 人 就 照 他 的 話 辦 了 。
創 世 記 42:27 到 了 住 宿 的 地 方 ， 他 們 中 間 有 一 個 人 打 開 口 袋 ， 要 拿 料 餵 驢 ， 才 看 見 自 己 的 銀 子 仍 在 口 袋 裡 ，