創 世 記 41:31
<< 創 世 記 41:31 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 那 以 後 的 饑 荒 甚 大 ， 便 不 覺 得 先 前 的 豐 收 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 那 以 後 的 饥 荒 甚 大 ， 便 不 觉 得 先 前 的 丰 收 了 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
因為接著而來的饑荒太嚴重了，使人不覺得這地有過豐收。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
因为接着而来的饥荒太严重了，使人不觉得这地有过丰收。

בראשית 41:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא־יִוָּדַע הַשָּׂבָע בָּאָרֶץ מִפְּנֵי הָרָעָב הַהוּא אַחֲרֵי־כֵן כִּי־כָבֵד הוּא מְאֹד׃

Genesis 41:31 New American Standard Bible (© 1995)
"So the abundance will be unknown in the land because of that subsequent famine; for it will be very severe.

創 世 記 41:30 隨 後 又 要 來 七 個 荒 年 ， 甚 至 埃 及 地 都 忘 了 先 前 的 豐 收 ， 全 地 必 被 饑 荒 所 滅 。
創 世 記 41:32 至 於 法 老 兩 回 做 夢 ， 是 因 　 神 命 定 這 事 ， 而 且 必 速 速 成 就 。