創世記 25:3
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
約珊生了示巴和底但,底但的子孫是亞書利族、利都是族和利烏米族。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
约珊生了示巴和底但,底但的子孙是亚书利族、利都是族和利乌米族。

聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)
約 珊 生 了 示 巴 和 底 但 。 底 但 的 子 孫 是 亞 書 利 族 、 利 都 是 族 , 和 利 烏 米 族 。

圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)
约 珊 生 了 示 巴 和 底 但 。 底 但 的 子 孙 是 亚 书 利 族 、 利 都 是 族 , 和 利 乌 米 族 。

Genesis 25:3 King James Bible
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

Genesis 25:3 English Revised Version
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

A.

2180. B.C. cir.

1824. Sheba.

列王紀上 10:1
示巴女王聽見所羅門因耶和華之名所得的名聲,就來要用難解的話試問所羅門。

約伯記 6:19
提瑪結伴的客旅瞻望,示巴同夥的人等候。

詩篇 72:10
他施和海島的王要進貢,示巴和西巴的王要獻禮物。

Dedan.

耶利米書 25:23
底但,提瑪,布斯和一切剃周圍頭髮的,

耶利米書 49:8
底但的居民哪,要轉身逃跑,住在深密處!因為我向以掃追討的時候,必使災殃臨到他。

以西結書 25:13
所以主耶和華如此說:我必伸手攻擊以東,剪除人與牲畜,使以東從提幔起,人必倒在刀下,地要變為荒涼,直到底但。

以西結書 27:20
底但人用高貴的毯子、鞍、屜與你交易。

Asshurim.

撒母耳記下 2:9
立他做王,治理基列、亞書利、耶斯列、以法蓮、便雅憫和以色列眾人。

以西結書 27:6
用巴珊的橡樹做你的槳,用象牙鑲嵌基提海島的黃楊木為坐板。

鏈接 (Links)
創世記 25:3 雙語聖經 (Interlinear)創世記 25:3 多種語言 (Multilingual)Génesis 25:3 西班牙人 (Spanish)Genèse 25:3 法國人 (French)1 Mose 25:3 德語 (German)創世記 25:3 中國語文 (Chinese)Genesis 25:3 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Global Bible Initiative.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Global Bible Initiative.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Global Bible Initiative.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Global Bible Initiative.

背景 (Context)
亞伯拉罕繼娶基土拉
2基土拉給他生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴和書亞。 3約珊生了示巴和底但,底但的子孫是亞書利族、利都是族和利烏米族。 4米甸的兒子是以法、以弗、哈諾、亞比大和以勒大。這都是基土拉的子孫。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 25:2
基土拉給他生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴和書亞。

創世記 25:4
米甸的兒子是以法、以弗、哈諾、亞比大和以勒大。這都是基土拉的子孫。

以賽亞書 60:6
成群的駱駝,並米甸和以法的獨峰駝必遮滿你,示巴的眾人都必來到,要奉上黃金、乳香,又要傳說耶和華的讚美。

以西結書 27:20
底但人用高貴的毯子、鞍、屜與你交易。

創世記 25:2
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)