現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
天將晚，眾女子出來打水的時候，他便叫駱駝跪在城外的水井那裡。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
天将晚，众女子出来打水的时候，他便叫骆驼跪在城外的水井那里。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
黃昏時分，女人出來打水的時候，那僕人就叫駱駝跪在城外的水井旁邊，

圣经新译本 (CNV Simplified)
黄昏时分，女人出来打水的时候，那仆人就叫骆驼跪在城外的水井旁边，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
天 將 晚 ， 眾 女 子 出 來 打 水 的 時 候 ， 他 便 叫 駱 駝 跪 在 城 外 的 水 井 那 裡 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
天 将 晚 ， 众 女 子 出 来 打 水 的 时 候 ， 他 便 叫 骆 驼 跪 在 城 外 的 水 井 那 里 。

Genesis 24:11 King James Bible
And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.

Genesis 24:11 English Revised Version
And he made the camels to kneel down without the city by the well of water at the time of evening, the time that women go out to draw water.