創 世 記 2:14
<< 創 世 記 2:14 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
第 三 道 河 名 叫 底 格 里 斯 , 流 在 亞 述 的 東 邊 。 第 四 道 河 就 是 伯 拉 河 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
第 三 道 河 名 叫 底 格 里 斯 , 流 在 亚 述 的 东 边 。 第 四 道 河 就 是 伯 拉 河 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
第三道河名叫底格里斯河(“底格里斯河”原文作“希底結”),就是流向亞述東邊的。第四道河就是幼發拉底河(“幼發拉底河”原文作“伯拉河”)。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
第三道河名叫底格里斯河(“底格里斯河”原文作“希底结”),就是流向亚述东边的。第四道河就是幼发拉底河(“幼发拉底河”原文作“伯拉河”)。

בראשית 2:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשֵׁם הַנָּהָר הַשְּׁלִישִׁי חִדֶּקֶל הוּא הַהֹלֵךְ קִדְמַת אַשּׁוּר וְהַנָּהָר הָרְבִיעִי הוּא פְרָת׃

Genesis 2:14 New American Standard Bible (© 1995)
The name of the third river is Tigris; it flows east of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.


創 世 記 2:13 第 二 道 河 名 叫 基 訓 , 就 是 環 繞 古 實 全 地 的 。
創 世 記 2:15 耶 和 華   神 將 那 人 安 置 在 伊 甸 園 , 使 他 修 理 , 看 守 。
創 世 記 15:18 當 那 日 , 耶 和 華 與 亞 伯 蘭 立 約 , 說 : 我 已 賜 給 你 的 後 裔 , 從 埃 及 河 直 到 伯 拉 大 河 之 地 ,
以 西 結 書 23:23 所 來 的 就 是 巴 比 倫 人 、 迦 勒 底 的 眾 人 、 比 割 人 、 書 亞 人 、 哥 亞 人 , 同 著 他 們 的 還 有 亞 述 眾 人 , 乃 是 作 省 長 、 副 省 長 、 作 軍 長 有 名 聲 的 , 都 騎 著 馬 , 是 可 愛 的 少 年 人 。
但 以 理 書 10:4 正 月 二 十 四 日 , 我 在 底 格 里 斯 大 河 邊 ,