加拉太書 6:11
平行經文 (Parallel Verses)
中文標準譯本 (CSB Traditional)
你們看,我親手寫給你們的字,是多麼地大。

中文标准译本 (CSB Simplified)
你们看,我亲手写给你们的字,是多么地大。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
請看我親手寫給你們的字是何等地大呢!

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
请看我亲手写给你们的字是何等地大呢!

聖經新譯本 (CNV Traditional)
請看,我親手寫給你們的字是多麼的大。

圣经新译本 (CNV Simplified)
请看,我亲手写给你们的字是多麽的大。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
請 看 我 親 手 寫 給 你 們 的 字 是 何 等 的 大 呢 !

简体中文和合本 (CUV Simplified)
请 看 我 亲 手 写 给 你 们 的 字 是 何 等 的 大 呢 !

Galatians 6:11 King James Bible
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.

Galatians 6:11 English Revised Version
See with how large letters I have written unto you with mine own hand.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

written.

羅馬書 16:22
我這代筆寫信的德丟在主裡面問你們安。

哥林多前書 16:21-23
我保羅親筆問安。…

鏈接 (Links)
加拉太書 6:11 雙語聖經 (Interlinear)加拉太書 6:11 多種語言 (Multilingual)Gálatas 6:11 西班牙人 (Spanish)Galates 6:11 法國人 (French)Galater 6:11 德語 (German)加拉太書 6:11 中國語文 (Chinese)Galatians 6:11 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
種什麼收什麼
11請看我親手寫給你們的字是何等地大呢! 12凡希圖外貌體面的人,都勉強你們受割禮,無非是怕自己為基督的十字架受逼迫。…
交叉引用 (Cross Ref)
羅馬書 16:22
我這代筆寫信的德丟在主裡面問你們安。

哥林多前書 16:21
我保羅親筆問安。

加拉太書 6:10
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)