以西结书 46:8
<< 以西结书 46:8 >>
現代標點和合本 (CUVMP Traditional, © 2011)
王進入的時候,必由這門的廊而入,也必由此而出。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified, © 2011)
王进入的时候,必由这门的廊而入,也必由此而出。

聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)
王 進 入 的 時 候 必 由 這 門 的 廊 而 入 , 也 必 由 此 而 出 。

圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)
王 进 入 的 时 候 必 由 这 门 的 廊 而 入 , 也 必 由 此 而 出 。

יחזקאל 46:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְבֹוא הַנָּשִׂיא דֶּרֶךְ אוּלָם הַשַּׁעַר יָבֹוא וּבְדַרְכֹּו יֵצֵא׃

Ezekiel 46:8 New American Standard Bible (© 1995)
"When the prince enters, he shall go in by way of the porch of the gate and go out by the same way.


以西结书 44:3 「至於王,他必按王的位分坐在其內,在耶和華面前吃餅。他必由這門的廊而入,也必由此而出。」
以西结书 46:2 王要從這門的廊進入,站在門框旁邊。祭司要為他預備燔祭和平安祭,他就要在門檻那裡敬拜,然後出去。這門直到晚上不可關閉。