現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
聖屋有三層，卻無柱子，不像外院的屋子有柱子，所以上層比中下兩層更窄。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
圣屋有三层，却无柱子，不像外院的屋子有柱子，所以上层比中下两层更窄。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
第三層房子沒有柱子，不像外院的房子有柱子。因此，上層比下層和中層較窄。

圣经新译本 (CNV Simplified)
第三层房子没有柱子，不像外院的房子有柱子。因此，上层比下层和中层较窄。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
聖 屋 有 三 層 ， 卻 無 柱 子 ， 不 像 外 院 的 屋 子 有 柱 子 ； 所 以 上 層 比 中 下 兩 層 更 窄 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
圣 屋 有 三 层 ， 却 无 柱 子 ， 不 像 外 院 的 屋 子 有 柱 子 ； 所 以 上 层 比 中 下 两 层 更 窄 。

Ezekiel 42:6 King James Bible
For they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.

Ezekiel 42:6 English Revised Version
For they were in three stories, and they had not pillars as the pillars of the courts: therefore the uppermost was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.