出 埃 及 記 8:32
<< 出 埃 及 記 8:32 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 一 次 法 老 又 硬 著 心 , 不 容 百 姓 去 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 一 次 法 老 又 硬 着 心 , 不 容 百 姓 去 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
可是,這一次法老還是心裡剛硬,不肯讓以色列人離開。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
可是,这一次法老还是心里刚硬,不肯让以色列人离开。

שמות 8:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּכְבֵּד פַּרְעֹה אֶת־לִבֹּו גַּם בַּפַּעַם הַזֹּאת וְלֹא שִׁלַּח אֶת־הָעָם׃ פ

Exodus 8:32 New American Standard Bible (© 1995)
But Pharaoh hardened his heart this time also, and he did not let the people go.


出 埃 及 記 4:21 耶 和 華 對 摩 西 說 : 你 回 到 埃 及 的 時 候 , 要 留 意 將 我 指 示 你 的 一 切 奇 事 行 在 法 老 面 前 。 但 我 要 使 ( 或 作 : 任 憑 ; 下 同 ) 他 的 心 剛 硬 , 他 必 不 容 百 姓 去 。
出 埃 及 記 8:8 法 老 召 了 摩 西 、 亞 倫 來 , 說 : 請 你 們 求 耶 和 華 使 這 青 蛙 離 開 我 和 我 的 民 , 我 就 容 百 姓 去 祭 祀 耶 和 華 。
出 埃 及 記 8:15 但 法 老 見 災 禍 鬆 緩 , 就 硬 著 心 , 不 肯 聽 他 們 , 正 如 耶 和 華 所 說 的 。
出 埃 及 記 8:31 耶 和 華 就 照 摩 西 的 話 行 , 叫 成 群 的 蒼 蠅 離 開 法 老 和 他 的 臣 僕 並 他 的 百 姓 , 一 個 也 沒 有 留 下 。
出 埃 及 記 9:7 法 老 打 發 人 去 看 , 誰 知 以 色 列 人 的 牲 畜 連 一 個 都 沒 有 死 。 法 老 的 心 卻 是 固 執 , 不 容 百 姓 去 。
撒 母 耳 記 上 6:6 你 們 為 何 硬 著 心 像 埃 及 人 和 法 老 一 樣 呢 ?   神 在 埃 及 人 中 間 行 奇 事 , 埃 及 人 豈 不 釋 放 以 色 列 人 , 他 們 就 去 了 麼 ?