傳 道 書 8:4
<< 傳 道 書 8:4 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
王 的 話 本 有 權 力 , 誰 敢 問 他 說 你 做 甚 麼 呢 ?

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
王 的 话 本 有 权 力 , 谁 敢 问 他 说 你 做 甚 麽 呢 ?

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
既然王的話有權柄,誰敢問他:“你在作甚麼?”

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
既然王的话有权柄,谁敢问他:“你在作什么?”

קהלת 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּאֲשֶׁר דְּבַר־מֶלֶךְ שִׁלְטֹון וּמִי יֹאמַר־לֹו מַה־תַּעֲשֶׂה׃

Ecclesiastes 8:4 New American Standard Bible (© 1995)
Since the word of the king is authoritative, who will say to him, "What are you doing?"


約 伯 記 9:12 他 奪 取 , 誰 能 阻 擋 ? 誰 敢 問 他 : 你 做 甚 麼 ?
但 以 理 書 4:35 世 上 所 有 的 居 民 都 算 為 虛 無 ; 在 天 上 的 萬 軍 和 世 上 的 居 民 中 , 他 都 憑 自 己 的 意 旨 行 事 。 無 人 能 攔 住 他 手 , 或 問 他 說 , 你 做 甚 麼 呢 ?