傳 道 書 4:13
<< 傳 道 書 4:13 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
貧 窮 而 有 智 慧 的 少 年 人 勝 過 年 老 不 肯 納 諫 的 愚 昧 王 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
贫 穷 而 有 智 慧 的 少 年 人 胜 过 年 老 不 肯 纳 谏 的 愚 昧 王 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
貧窮但有智慧的年輕人，勝過年老不再納諫的愚昧王。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
贫穷但有智慧的年轻人，胜过年老不再纳谏的愚昧王。

קהלת 4:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
טֹוב יֶלֶד מִסְכֵּן וְחָכָם מִמֶּלֶךְ זָקֵן וּכְסִיל אֲשֶׁר לֹא־יָדַע לְהִזָּהֵר עֹוד׃

Ecclesiastes 4:13 New American Standard Bible (© 1995)
A poor yet wise lad is better than an old and foolish king who no longer knows how to receive instruction.

傳 道 書 4:12 有 人 攻 勝 孤 身 一 人 ， 若 有 二 人 便 能 敵 擋 他 ； 三 股 合 成 的 繩 子 不 容 易 折 斷 。
傳 道 書 7:19 智 慧 使 有 智 慧 的 人 比 城 中 十 個 官 長 更 有 能 力 。
傳 道 書 9:15 城 中 有 一 個 貧 窮 的 智 慧 人 ， 他 用 智 慧 救 了 那 城 ， 卻 沒 有 人 記 念 那 窮 人 。