現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你若聽從耶和華你神的話，這以下的福必追隨你，臨到你身上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你若听从耶和华你神的话，这以下的福必追随你，临到你身上。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
如果你聽從耶和華你的　神的話，以下這一切福氣必臨到你身上，必把你追上。

圣经新译本 (CNV Simplified)
如果你听从耶和华你的　神的话，以下这一切福气必临到你身上，必把你追上。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 若 聽 從 耶 和 華 ─ 你 　 神 的 話 ， 這 以 下 的 福 必 追 隨 你 ， 臨 到 你 身 上 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 若 听 从 耶 和 华 ─ 你 　 神 的 话 ， 这 以 下 的 福 必 追 随 你 ， 临 到 你 身 上 ：

Deuteronomy 28:2 King James Bible
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.

Deuteronomy 28:2 English Revised Version
and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.