申 命 記 17:13
<< 申 命 記 17:13 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
眾 百 姓 都 要 聽 見 害 怕 , 不 再 擅 敢 行 事 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
众 百 姓 都 要 听 见 害 怕 , 不 再 擅 敢 行 事 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
眾民都會聽見,而且懼怕,也不再擅自行事了。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
众民都会听见,而且惧怕,也不再擅自行事了。

דברים 17:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכָל־הָעָם יִשְׁמְעוּ וְיִרָאוּ וְלֹא יְזִידוּן עֹוד׃ ס

Deuteronomy 17:13 New American Standard Bible (© 1995)
"Then all the people will hear and be afraid, and will not act presumptuously again.


民 數 記 15:30 但 那 擅 敢 行 事 的 , 無 論 是 本 地 人 是 寄 居 的 , 他 褻 瀆 了 耶 和 華 , 必 從 民 中 剪 除 。
申 命 記 17:12 若 有 人 擅 敢 不 聽 從 那 侍 立 在 耶 和 華 ─ 你   神 面 前 的 祭 司 , 或 不 聽 從 審 判 官 , 那 人 就 必 治 死 ; 這 樣 , 便 將 那 惡 從 以 色 列 中 除 掉 。
申 命 記 19:20 別 人 聽 見 都 要 害 怕 , 就 不 敢 在 你 們 中 間 再 行 這 樣 的 惡 了 。