現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
王啊，這漸長又堅固的樹就是你。你的威勢漸長及天，你的權柄管到地極。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
王啊，这渐长又坚固的树就是你。你的威势渐长及天，你的权柄管到地极。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
王啊！你就是那樹，越來越偉大堅強；你的威勢漸長，高達於天；你的權柄直到地極。

圣经新译本 (CNV Simplified)
王啊！你就是那树，越来越伟大坚强；你的威势渐长，高达於天；你的权柄直到地极。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
王 啊 ， 這 漸 長 又 堅 固 的 樹 就 是 你 。 你 的 威 勢 漸 長 及 天 ， 你 的 權 柄 管 到 地 極 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
王 啊 ， 这 渐 长 又 坚 固 的 树 就 是 你 。 你 的 威 势 渐 长 及 天 ， 你 的 权 柄 管 到 地 极 。

Daniel 4:22 King James Bible
It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

Daniel 4:22 English Revised Version
it is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.