約翰福音 15
中文標準譯本 (CSB Traditional)

葡萄樹與枝子

1 葡萄樹園丁 2 所有屬於 a果子枝條除掉所有果子修剪乾淨結出果子 3 藉著你們話語你們已經乾淨 4 你們裡面你們裡面枝條如果葡萄樹自己結出果子照樣你們如果裡面你們如此

5 葡萄樹你們枝條裡面裡面結出很多果子因為沒有你們什麼 6 如果裡面就像枝條外面枯乾然後收集扔進焚燒 7 你們如果裡面你們裡面那麼凡是你們祈求你們成就 8 你們結出很多果子表明門徒榮耀

彼此相愛

9 正如你們你們 10 如果你們遵守命令就像遵守命令那樣

11 這些告訴你們喜樂 b你們裡面並且使你們喜樂得以滿足 12 命令你們彼此相愛就像你們那樣 13 朋友捨棄自己生命沒有 14 你們如果遵行吩咐你們朋友 15 不再你們奴僕因為奴僕知道主人你們朋友因為聽到一切你們明白 16 不是你們揀選而是揀選你們指派你們使你們你們結出果子而且使你們果子長存這樣你們無論什麼賜給你們 17 這些吩咐你們你們彼此相愛

預言受迫害

18 世界如果你們你們應當知道世界你們之前已經 19 如果你們屬於世界世界你們做為自己但是因為你們屬於世界而是世界揀選你們所以世界你們 20 你們記住你們沒有奴僕主人他們既然逼迫逼迫你們如果他們遵守遵守你們 21 但是緣故他們你們一切因為他們認識 22 如果沒有沒有教導他們他們沒有如今他們無可推諉 23  24 如果沒有他們當中別人從未他們沒有如今他們雖然看到還是 25 不過應驗他們律法記載他們無緣無故 c

做見證與被拒絕

26 那裡派遣慰助者真理時候見證 27 並且你們見證因為你們開始一起


Footnotes:
a. 15:2 屬於我——原文直譯「在我裡面」。
b. 15:11 在——有古抄本作「住在」。
c. 15:25 《詩篇》69:4。
John 14
Top of Page
Top of Page