使徒行傳 9:4 他就仆倒在地，聽見有聲音對他說：掃羅！掃羅！你為甚麼逼迫我？

<< 使徒行傳 9:4 >>

聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
他就仆倒在地，聽見有聲音對他說：掃羅！掃羅！你為甚麼逼迫我？

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
他就仆倒在地，听见有声音对他说：扫罗！扫罗！你为甚麽逼迫我？

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他仆倒在地，聽見有聲音對他說：“掃羅，掃羅！你為甚麼迫害我？”

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他仆倒在地，听见有声音对他说：“扫罗，扫罗！你为什么迫害我？”

καὶ πεσὼν ἐπὶ τὴν γῆν ἤκουσεν φωνὴν λέγουσαν αὐτῷ· Σαούλ Σαούλ, τί με διώκεις;

Acts 9:4 New American Standard Bible (© 1995)
and he fell to the ground and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting Me?"

以賽亞書 6:8 我又聽見主的聲音說：我可以差遣誰呢？誰肯為我們去呢？我說：我在這裡，請差遣我！

使徒行傳 9:5 他說：主阿！你是誰？主說：我就是你所逼迫的耶穌。

使徒行傳 22:7 我就仆倒在地，聽見有聲音對我說：掃羅！掃羅！你為甚麼逼迫我？

使徒行傳 26:14 我們都仆倒在地，我就聽見有聲音用希伯來話向我說：掃羅！掃羅！為甚麼逼迫我？你用腳踢刺是難的！