使 徒 行 傳 11:7
<< 使 徒 行 傳 11:7 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 且 聽 見 有 聲 音 向 我 說 : 彼 得 , 起 來 , 宰 了 吃 !

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 且 听 见 有 声 音 向 我 说 : 彼 得 , 起 来 , 宰 了 吃 !

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我也聽見有聲音對我說:‘彼得,起來,宰了吃!’

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我也听见有声音对我说:‘彼得,起来,宰了吃!’

ΠΡΑΞΕΙΣ 11:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἤκουσα δὲ καὶ φωνῆς λεγούσης μοι· ἀναστάς, Πέτρε, θῦσον καὶ φάγε.

Acts 11:7 New American Standard Bible (© 1995)
"I also heard a voice saying to me, 'Get up, Peter; kill and eat.'


使 徒 行 傳 11:6 我 定 睛 觀 看 , 見 內 中 有 地 上 四 足 的 牲 畜 和 野 獸 、 昆 蟲 , 並 天 上 的 飛 鳥 。
使 徒 行 傳 11:8 我 說 : 主 阿 , 這 是 不 可 的 ! 凡 俗 而 不 潔 淨 的 物 從 來 沒 有 入 過 我 的 口 。