撒 母 耳 記 下 19:2
<< 撒 母 耳 記 下 19:2 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
眾 民 聽 說 王 為 他 兒 子 憂 愁 , 他 們 得 勝 的 歡 樂 卻 變 成 悲 哀 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
众 民 听 说 王 为 他 儿 子 忧 愁 , 他 们 得 胜 的 欢 乐 却 变 成 悲 哀 。

שמואל ב 19:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתְּהִי הַתְּשֻׁעָה בַּיֹּום הַהוּא לְאֵבֶל לְכָל־הָעָם כִּי־שָׁמַע הָעָם בַּיֹּום הַהוּא לֵאמֹר נֶעֱצַב הַמֶּלֶךְ עַל־בְּנֹו׃

2 Samuel 19:2 New American Standard Bible (© 1995)
The victory that day was turned to mourning for all the people, for the people heard it said that day, "The king is grieved for his son."


撒 母 耳 記 下 19:1 有 人 告 訴 約 押 說 : 王 為 押 沙 龍 哭 泣 悲 哀 。
撒 母 耳 記 下 19:3 那 日 眾 民 暗 暗 地 進 城 , 就 如 敗 陣 逃 跑 、 慚 愧 的 民 一 般 。