列 王 紀 下 9:32
<< 列 王 紀 下 9:32 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 戶 抬 頭 向 窗 戶 觀 看 , 說 : 誰 順 從 我 ? 有 兩 三 個 太 監 從 窗 戶 往 外 看 他 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 户 抬 头 向 窗 户 观 看 , 说 : 谁 顺 从 我 ? 有 两 三 个 太 监 从 窗 户 往 外 看 他 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶戶抬頭對著窗戶,說:“有誰擁護我?誰?”立時有兩三個太監往外望著他。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶户抬头对着窗户,说:“有谁拥护我?谁?”立时有两三个太监往外望着他。

מלכים ב 9:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשָּׂא פָנָיו אֶל־הַחַלֹּון וַיֹּאמֶר מִי אִתִּי מִי וַיַּשְׁקִיפוּ אֵלָיו שְׁנַיִם שְׁלֹשָׁה סָרִיסִים׃

2 Kings 9:32 New American Standard Bible (© 1995)
Then he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And two or three officials looked down at him.


列 王 紀 下 9:7 你 要 擊 殺 你 主 人 亞 哈 的 全 家 , 我 好 在 耶 洗 別 身 上 伸 我 僕 人 眾 先 知 和 耶 和 華 一 切 僕 人 流 血 的 冤 。
列 王 紀 下 9:31 耶 戶 進 門 的 時 候 , 耶 洗 別 說 : 殺 主 人 的 心 利 啊 , 平 安 麼 ?
列 王 紀 下 9:33 耶 戶 說 : 把 他 扔 下 來 ! 他 們 就 把 他 扔 下 來 。 他 的 血 濺 在 牆 上 和 馬 上 ; 於 是 把 他 踐 踏 了 。